diff --git a/code/cep-plugin/index.html b/code/cep-plugin/index.html
index 19368f6..a4cea9d 100755
--- a/code/cep-plugin/index.html
+++ b/code/cep-plugin/index.html
@@ -22,10 +22,10 @@
     </header>
 
     <nav class="tab-bar" role="tablist" aria-label="Painel">
-      <button class="tab-button active" id="tabBtnSilence" role="tab" aria-selected="true" aria-controls="tabSilence" onclick="switchTab('silence')" type="button">
+      <button class="tab-button" id="tabBtnSilence" role="tab" aria-selected="false" aria-controls="tabSilence" onclick="switchTab('silence')" type="button">
         <span class="tab-icon" aria-hidden="true">✂</span>Editar vídeo
       </button>
-      <button class="tab-button" id="tabBtnScanner" role="tab" aria-selected="false" aria-controls="tabScanner" onclick="switchTab('scanner')" type="button">
+      <button class="tab-button active" id="tabBtnScanner" role="tab" aria-selected="true" aria-controls="tabScanner" onclick="switchTab('scanner')" type="button">
         <span class="tab-icon" aria-hidden="true">◉</span>Scanner
       </button>
       <button class="tab-button" id="tabBtnRetakes" role="tab" aria-selected="false" aria-controls="tabRetakes" onclick="switchTab('retakes')" type="button">
@@ -80,7 +80,7 @@
     </div>
 
     <!-- ============================= EDITAR VÍDEO ============================= -->
-    <div class="tab-panel" id="tabSilence" role="tabpanel" aria-labelledby="tabBtnSilence">
+    <div class="tab-panel" id="tabSilence" role="tabpanel" aria-labelledby="tabBtnSilence" hidden>
 
       <p class="tab-intro">A edição usa a análise já concluída pelo Scanner. Revise os dados, gere o plano JSON e aplique-o na timeline.</p>
 
@@ -267,7 +267,7 @@
     </div>
 
     <!-- ============================== SCANNER =============================== -->
-    <div class="tab-panel" id="tabScanner" role="tabpanel" aria-labelledby="tabBtnScanner" hidden>
+    <div class="tab-panel" id="tabScanner" role="tabpanel" aria-labelledby="tabBtnScanner">
       <p class="tab-intro">Escolha o que será lido no arquivo original. O Scanner usa os tempos da timeline, mas não exporta frames pelo Premiere.</p>
       <section class="card scanner-mode-card">
         <div class="card-head"><h2>Tipo de análise</h2><span class="card-kicker">Primeiro escolha o fluxo</span></div>
diff --git a/code/cep-plugin/main.js b/code/cep-plugin/main.js
index 8d89d3e..23855ea 100755
--- a/code/cep-plugin/main.js
+++ b/code/cep-plugin/main.js
@@ -3630,6 +3630,10 @@ function downloadModel(model, btn, approxMB) {
 
 // ---- Init ----
 (function init() {
+  // A identificação de locutores pertence ao Scanner; abrir nele evita que o
+  // painel pareça travado na etapa antiga de edição de vídeo.
+  switchTab("scanner");
+
   // Set the default temp dir in the input field
   document.getElementById("tempDir").value = tempDir;