61 lines
2.1 KiB
Markdown
61 lines
2.1 KiB
Markdown
# 03 — Escolha da melhor tomada
|
|
|
|
A mesma frase costuma aparecer 2, 3, 4 vezes. Seu trabalho é ficar com
|
|
**uma**.
|
|
|
|
## Como agrupar
|
|
|
|
1. Use `take_boundary` para localizar onde cada tomada recomeça.
|
|
2. Agrupe as repetições **pelo texto**, não pelo tempo — a mesma frase
|
|
reaparece em pontos distantes da gravação. Num caso real, a abertura
|
|
*"Aquela mama com um formato mais estruturado"* apareceu aos 2,0s, 64,9s
|
|
e 86,4s.
|
|
|
|
## Critérios, nesta ordem
|
|
|
|
### 1. Completa
|
|
Não morre no meio, não emenda numa pergunta. Uma tomada incompleta está
|
|
descartada por definição, mesmo que a dicção seja ótima.
|
|
|
|
### 2. Dicção limpa
|
|
Sem tropeço, sem repetição de palavra, sem vício de linguagem. **Compare os
|
|
textos lado a lado:**
|
|
|
|
| Tomada 1 | Tomada 3 | Escolha |
|
|
|---|---|---|
|
|
| *"isso é desejo de muitas mulheres"* | *"**aí** isso é desejo de muitas mulheres"* | Tomada 1 |
|
|
|
|
### 3. Formulação melhor
|
|
Quando as duas estão limpas, prefira a mais direta — normalmente a última,
|
|
porque é onde a pessoa já se ajustou:
|
|
|
|
| Antes | Depois | Escolha |
|
|
|---|---|---|
|
|
| *"a gente **faz a inserção de** próteses"* | *"a gente **insere** próteses"* | a segunda |
|
|
| *"reestrutura a mama"* | *"reestrutura a **sua** mama"* | a segunda |
|
|
|
|
### 4. Entrega
|
|
**Só então** desempate por `avg_energy` / `peak_emphasis`.
|
|
|
|
Quando duas tomadas têm texto **idêntico palavra por palavra**, aí a
|
|
energia decide sozinha — é o único sinal disponível. Caso real: o fecho
|
|
tinha duas tomadas iguais, energia **0,38** e **0,19**. A de 0,38 é a boa,
|
|
e o texto sozinho jamais diria isso.
|
|
|
|
## Regra de ouro
|
|
|
|
A **última** tomada costuma ser a melhor — é onde a pessoa acertou. Mas
|
|
**confirme lendo o texto**; nunca assuma.
|
|
|
|
## Quando estiver em dúvida
|
|
|
|
Não decida no escuro. Coloque um `marker` nas duas candidatas, explique a
|
|
dúvida no `reason`, e deixe a escolha para o editor humano.
|
|
|
|
## Continuidade
|
|
|
|
Ao montar o corte final você pode misturar blocos de tomadas diferentes —
|
|
abertura da tomada 1, corpo da tomada 3. Isso é normal. Mas **avise nas
|
|
emendas**: coloque um `marker` em cada junção para o editor conferir se o
|
|
enquadramento e a posição da pessoa combinam.
|